Крольченок, поясните, как Вы
...проверял непосредственно у соединения с патроном
Лампа при этом была в патроне? В каком положении был выключатель, и проверьте на его контактах в двух его положениях.
Если на одном контакте при изменении положения выключателя слабо светится постоянно, а на другом вообще не загорается индикатор, то проверьте выключатель.
А если при включении светится слабо на обоих контактах, а при выключении на одном гаснет, то, как предположил Vadimko
тут уже проблематичней. Нет ноля на светильник. Уже надо "рытся" в коробках.
Только ноль в этом случае отсутствует на выключателе (у Вас "обратная" схема включения светильника, т.е. неправильная, т.к. фаза должна быть на выключетеле).