По расчётным нагрузкам транс свободно питает указанную в паспорте нагрузку. На практике принято уменьшать нагрузку, увеличивая К запаса, что повышает надёжность.

Чушь, ибо на порядок - это в 10 раз.

незнаю как это может повлиять на работу электронного трансформатора,
обычно это влияло на яркость свечения ламп
но насколько я помню из инструкций для электронного трансформатора
длина питающих линий от трансформатора до галогеновых ламп, должно быть не более 2 метров

вы не указали какой у вас трансформатор, индуктивный или электронный

если трансформатор индукционный померьте выходное напряжение под нагрузкой и без нее

777 заинтересовался:

Дело в том, что расчет сечения проводов производится не на напряжение, а на пропуск тока определенной величины (ограниченого величиной длительно допустимой для проводов, кабелей, добытой в справочных таблицах на этом же сайте).
   Так что сделайте простейшие расчеты, определите токи, протекающие от Ваших ламп, а по ним подберите сечение провода.
   Например, 60 Вт.  /  12 В. = 5 А.  Одна лампа забирает по своим проводам от трансформатора 5 А.
   Если по этим же проводам питается вторая лампа, то уже 10 А. Подбирайте к этим токам сечение проводов, а напряжение в этом случае ни при чем, т.к. оно безопасное.

Таким образом витковое найти не удастся.