...У меня самое простое фотореле.
Этой информации мало, т.к. многие фотореле можно отнести к таким.
Фотореле имеет электронную схему, но управляет нагрузкой (лампами освещения 220 В.) электромагнитным реле.
Если у Вас такое фотореле, то электромагнитное реле имеет группы контактов замыкающихся, размыкающихся или переключающихся. Если Ваше фотореле, например ФР-2, заводское, то там контакты переключающиеся. Вам нужно провод к лампам, отходящий от замыкающихся контактов, перепаять на контакты, размыкающиеся при наступлении сумерек. Т.е. те контакты, которые при дневном освещении остаются замкнутыми.
Если фотореле тиристорное, то на выходе его включите электромагнитное реле, а контакты его скоммутируйте, как предложено выше и включите через них лампу.
Конкретнее можно рекомендовать, если Вы дадите больше информации о Вашем самом простом фотореле.