Неясно только, как Вы сделали вывод, что розетка работает при включенной лампе и наоборот ?
Теоретически не большой муз.центр или радио возможно и будет работать,а лампочка будет служить в качестве термоплавкого предохранителя )))
Во время включения естественно оба провода замкнуты,т.е. в розетке,на обеих концах только фаза )))
P.S.кстати,хорошая тема для шутки )))