water1983 написал(а):А на светильнике написано патрон G4, 12V, 20W ...
такое частенько бывает, в магазине главное спихнуть свой товар
в принципе ничего опасного в этом нет, главное следить за подключаемой мощностью, соответственно не более 20W
water1983 написал(а):Там сказали, что они могут работать от 220 в сети без трансформатора, также по совету продавца купили 35 ватт лампочки галогенновые JCD
тот же принцип торговли, главное продать
никогда не нужно следовать указаниям продавца, если вы не знаете что вам нужно
вам остается
заменить лампы мощностью не более 20W, на напряжение 220 Вольт
или закупить лампы мощностью не более 20W, на напряжение 12 Вольт, и докупить трансформаторы 220/12 Вольт (электронные или индукционные, необходимо смотреть по месту установки)
или просто заменить светильники на другие соответсвующие ранее приобретенным лампам
по защите прав потребителя, магазин обязан заменить товар не соответсвующий требованиям