тир.машинка,болер и остальное,что включается в розетки - заземляется через розетки,которые в свою очередь должны подключаться через узо+авт.(или диф.автомат)...но если вы решили в чем то перестраховаться - излишним не будет...
Это не лишнее, а вполне определённое нормативное требование. К шине ДСУП подключаются "все железяки", а также защитные контакты розеток, установленных в этом помещении, при этом не отменяется третий проводник в питающих линиях...